Snow2Cyprus

 26.1.2023 (星期四） 上星期二上希臘文課時，老師問跟我們一起上堂的姊妹Cindy：「你真有一個女兒，而且大學畢業？」她說：「是呀！」 因為上星期五，Cindy 背了她女兒給她的大學布袋，當時老師問她這布袋是從那裡來，她說是女兒給她，但現在畢業了，當時老師不為意，回家越想越不對勁，所以，上堂再確定一下， 「你現在多大？」 「40多。」 「不可能，我一直以為你二十多歲。你是食什麼？」 當時坐在我後面，是從英國來的，他跟老師說：「以後你要稱她 Mrs Cindy」不要叫他“Mr Jack”，因為老師一直稱他 “Mr Jack”，他覺得叫老了他，這時晃然大悟，原來希臘文化也有尊卑之分，所以，有些同學，老師會以 Mr, Mrs 相稱，原來是尊敬的意思，在課本中，也是這樣，打招呼時，若有 Mr, Mrs 出現，就會用眾數動詞。

  25.1.2023 (星期三） άνοιξη  （春天） άνοιξε 是打開，開門的意思打開一年的開始就是春天。 καλοκαίρι （夏天） = καλό 好 + καιρό 天氣 φθινόπωρο （秋天）= φθιν 下落 + οπωρο 水果， 水果跌下來，就是秋天。 χειμώνα （冬天）= μόνος (alone)

 14.1.2023 （星期六） 今天晚上出席春節晚會，第一次出席這樣聚會，其實想知道有多少中國人會出席，人數也不少啊！

 13.1.2023 (星期五） 希臘文學校是借用本地一間中學來上課，所以到處是希臘文，記得第一次去洗手間時，看不懂那個是男洗手間，那個是女洗手間，要探頭看看內部情況才知道；經過4個月的學習，現在已經慢慢掌握了。希望到學期尾（再多5個月），可以能與人自在的溝通。

 9.1.2022 (星期一） 上星期六午飯後，出外散步，無意間發現附近空地種了很多野茼蒿，於是採摘很多回家，準備教會崇拜後愛筵，怎知煮熟後，只有一小掫。下次要採摘更多才夠食！ 在採摘時，在茼蒿的葉子上，看到像豆一樣的甲蟲，看看下圖，神創造是否很美麗！

7.1.2022 (星期六） 烏克蘭人普遍信仰東正教，其中又分為「受俄羅斯東正教管轄」 的教會，以及獨立的「烏克蘭東正教」，他們是在1月7日慶祝聖誕節（亦即是主顯節）。根據英國媒體《天空新聞》（Sky news）報導，烏克蘭在12月25日慶祝聖誕節，是一個與俄羅斯決裂的象徵性舉動，因為俄羅斯在傳統上也是在1月7日慶祝聖誕節，過去也只有「激進人士」會在12月25日慶祝聖誕節，直到俄羅斯入侵之後改變了烏克蘭人的想法。 烏克蘭人2022年12月25日在渡過俄軍入侵後的第一個聖誕節，各地軍民也在這天分享自己正在慶祝聖誕節的照片。 對烏克蘭人來說，聖誕節日期的改變， 代表著與俄羅斯文化和宗教的分離。不但如此，雖懂俄語的烏克蘭人，也不再說俄語了，顯示他們對俄羅斯完全分離。 烏克蘭國旗

 5.1.2023 (星期四） 今天打算安排教會的師母（她是從美國來的宣教士），去探望我的鄰居，她是因為戰爭，才離開烏克蘭，這個鄰居想學英文，我也幫她打聽到，我們讀的希臘文學校，也有英文可以修讀。 因為師母和牧師曾在蘇聯宣教多年，所以會說俄語，我跟我的鄰居說，我朋友會說一點俄語，但我鄰居卻說：因為俄烏戰爭，我們不會再說俄語。（我弄錯了，烏克蘭原來有自己烏克蘭語）。 唉！戰爭緣故，令到兩國仇恨不繼加深。 最後，因為明天是東正教的聖誕節，所以今天要預備食物慶祝，所以安排不到。

  4.1.2023 (星期三)  今天看到新聞, 關於主顯節有關封路措施: 市政當局週二宣布，在主顯節這一天， 公眾將不允許進入拉納卡碼頭的水域。 由於 Kition  Ocean Holdings 在碼頭進行的工程，市政當局表示週五將禁止人們進入碼頭。它補充說, 由於從 Ayios Lazarus 教堂到海濱的遊行，當天將有道路封閉和不同的交通規則。 具體來說，Athinon Avenue 將於週四晚上 10 點至週五下午4 點關閉。 此外，Ayios Lazaros 廣場及其周圍街道和 Pavlos Valsamakis 街將於1 月 6 日星期五上午 7 點至下午 1 點關閉。在這些道路關閉期間，不允許進入和停車。 市政府表示，任何仍停放的汽車都將由拖車拖走。 於是好奇查一查有關主顯節的資料, 事實上在以色列帶團時, 在死海附近有一個地方 Qasr el Yahud , 相傳是主耶穌洗禮的地方, 時至今日, 希臘東正教在主顯節在那裡舉行洗. 就算在以色列立國初期, 那裡是無人區, 東正教仍然堅持在那裡洗禮, 以色列政府也讓東正教教徒每年一次進入這地區慶祝主顯節, 現在已開放成為旅遊景點.  "在主顯節不允許進入拉納卡碼頭的水堿下水" 我給這標題吸引, 心想為何不容許下水呢? 後來在  https://kkne.ws/614Qzo   查到一些資料, 我簡單歸納如下:  主顯節原本是東正教教會慶祝耶穌誕生的節日, 所以, 有些人叫東正教聖誕節。「 主顯」（Epiphany  θεοφάνεια/ Επιφάνεια  ）希臘文原本的意思：神向世人顯現. 據《新約聖經》載，第一次為誕生時，東方三博士朝拜聖嬰，顯示出祂是基督； 第二次為開始傳道之前受洗，「聖靈」如鴿子降在祂頭上， 顯示出祂是神的兒子；第三次在參加迦拿城的婚筵時， 將水變為酒，顯出祂的榮耀。 自從4世紀以來，東正教的主顯節在1月5日晚上舉行聖水儀式， 以紀念主耶穌在約旦河受洗。這一傳統後傳入西方教會。 拜占廷的聖水式十分有特點，即執事念經文，司鐸誦念祝福禱詞， 將十字架3次放入水中，之後把十字架置於一個飾以花朵的盤子上， 參加禮儀的人親吻十字架，以聖水灑身，並喝一口聖水。 禮儀結束後，信徒可用容器裝水，然後帶回家保存。 2014 在拉納卡的顯聖節

 3.1.2023 (星期二） 《内幕（Insider）》 杂志根据世界上最大的生活成本数据库Numbeo提供的最新数据 ，对塞浦路斯四大城市尼科西亚、利马索尔、 拉纳卡和帕福斯的生活成本进行了调查。 数据显示，沿海城市利马索尔(利马索尔是该岛第二大城市) 仍然是生活成本最高的城市。接下来是首都尼科西亚。 Insider的调查涵盖了截至2022年12月底的数据， 记录了城市餐馆、超市、月账单、运动和休闲支出、 租金和房产购买的平均价格等。 还有一个四口之家的幼儿园和私立学校的学费。 尼科西亚生活费用: 一个四口之家每月不含租金的费用估计为2,619.0欧元。 一个人估计每月花费741.0欧元(不含房租)。 尼科西亚比利马索尔便宜7.7%(不含租金)。 尼科西亚的房租平均比利马索尔低52.3%。 尼科西亚大约需要3238.8欧元才能维持与利马索尔4300. 0欧元相同的生活水平(假设你在两个城市都租了房子)。 利马索尔的生活费用: 一个四口之家每月不含租金的花费估计为2841.4欧元。 一个人每月的花费估计为816.1欧元(不含房租)。 利马索尔比尼科西亚贵8.9%(不含租金)。 利马索尔的房租平均比尼科西亚高109.8%。 拉纳卡的生活费用: 一个四口之家每月不含租金的费用估计为2918.0欧元。 一个人每月的花费估计是831.4欧元(不含房租)。 拉纳卡比尼科西亚贵14.3%(不含房租)。 拉纳卡的房租平均比尼科西亚高30.3%。 帕福斯的生活费用: 一个四口之家每月不含租金的费用估计为2274.0欧元。 如果不计算租金，一个人每月的花费估计为641.6欧元。 帕福斯比尼科西亚便宜10.7%(不含租金)。 帕福斯的房租平均比尼科西亚高8.8%。 与此同时，尼科西亚的消费价格比利马索尔低7.7%(不含租金) 。尼科西亚包括租金在内的消费价格比利马索尔低24.7%。 尼科西亚的租金比利马索尔低52.3%。 尼科西亚的餐厅价格比利马索尔低10.9%。 尼科西亚的食品杂货价格比利马索尔低2.9%。 尼科西亚的当地购买力比利马索尔高20.7%。

 2.1.2023 (星期一） 昨天是2023年第一日，發了Google 設計的回顧一年照片給朋友圈，有朋友問那外國人是誰，他是在以色列時主日學學生，現在長大了，到塞島註冊結婚，他們順道探望我們，他們兩個都是猶太人，但女的祖父是猶太人，在以色列只算兩代，所以到她已不算猶太人，不能在以色列註冊，雖不算猶太人，但她在以色列出生，所以仍算是以色列人。

1.1.2023 (星期日） 昨天送韮菜給教會姊妹，出門口就遇到四個耶証的人，他們跟我說中文：你好嗎？我也回以中文，那個外國人用中文回答我：很好，你會中文。當中有一個貌似中國人的女士。由於趕著送菜，怱怱的走了。他們挨家挨戶去接觸中國人呢！ 我去到姊妹家，告訴她剛遇到耶証，她告訴我昨天有兩個耶証的外國人來叩門呢！ 唉！真要急起直追，記得剛來幾個月，在書店遇到一位太太，她也是剛來，我們互換微信，過了一星期，邀請她來教會，怎知她和女兒已經去了耶証那裡聚會，他們是以一對一英文教學來吸納他們。