16 有趣的希臘文

 13.3.2022 （星期日）

當我們學習希臘文時, 發現“謝謝” ευχαριστώ  （音譯: eucharisto），原來是英文Eucharist  “聖餐”同一字源, 因為聖經馬太福音26:27記載主耶穌在最後晚餐為酒祝謝, “他又拿起杯來，祝謝了(ευχαριστησας-音譯eucharistesas)，遞給他們，說：「你們都喝這個… “(太26:27)

星期六Σάββατο （音譯: Sabbato) 跟希伯來文的 שבת Sabbath 安息日同一個字源。

星期日Κυριακή 來自希臘文Κύριος “主”Lord , 同一字源，意思是“主日”的意思。

週末 σαββατοκύριακο, 是由σαββατο + κύριακο組合, 即星期六和星期日合成的, 就是週末了.