發表文章

304 天有不測之風雲

圖片
 3.2.2023 (星期五) 今天吃過午飯,趁著有陽光出外散步,回家後看了一回電視,就飯氣攻心,睡了一小時,外面下著大雨,真是天有不測之風雲!

303 尊卑有序

圖片
 26.1.2023 (星期四) 上星期二上希臘文課時,老師問跟我們一起上堂的姊妹Cindy:「你真有一個女兒,而且大學畢業?」她說:「是呀!」 因為上星期五,Cindy 背了她女兒給她的大學布袋,當時老師問她這布袋是從那裡來,她說是女兒給她,但現在畢業了,當時老師不為意,回家越想越不對勁,所以,上堂再確定一下, 「你現在多大?」 「40多。」 「不可能,我一直以為你二十多歲。你是食什麼?」 當時坐在我後面,是從英國來的,他跟老師說:「以後你要稱她 Mrs Cindy」不要叫他“Mr Jack”,因為老師一直稱他 “Mr Jack”,他覺得叫老了他,這時晃然大悟,原來希臘文化也有尊卑之分,所以,有些同學,老師會以 Mr, Mrs 相稱,原來是尊敬的意思,在課本中,也是這樣,打招呼時,若有 Mr, Mrs 出現,就會用眾數動詞。

302 四季的意義

圖片
  25.1.2023 (星期三) άνοιξη  (春天) άνοιξε 是打開,開門的意思打開一年的開始就是春天。 καλοκαίρι (夏天) = καλό 好 + καιρό 天氣 φθινόπωρο (秋天)= φθιν 下落 + οπωρο 水果, 水果跌下來,就是秋天。 χειμώνα (冬天)= μόνος (alone)

301 春節晚會

圖片
 14.1.2023 (星期六) 今天晚上出席春節晚會,第一次出席這樣聚會,其實想知道有多少中國人會出席,人數也不少啊!

300 希臘文的進展

圖片
 13.1.2023 (星期五) 希臘文學校是借用本地一間中學來上課,所以到處是希臘文,記得第一次去洗手間時,看不懂那個是男洗手間,那個是女洗手間,要探頭看看內部情況才知道;經過4個月的學習,現在已經慢慢掌握了。希望到學期尾(再多5個月),可以能與人自在的溝通。

299 看到像豆一樣的甲蟲

圖片
 9.1.2022 (星期一) 上星期六午飯後,出外散步,無意間發現附近空地種了很多野茼蒿,於是採摘很多回家,準備教會崇拜後愛筵,怎知煮熟後,只有一小掫。下次要採摘更多才夠食! 在採摘時,在茼蒿的葉子上,看到像豆一樣的甲蟲,看看下圖,神創造是否很美麗!

298 聖誕節日期的改變,代表著與俄羅斯文化和宗教的分離

圖片
7.1.2022 (星期六) 烏克蘭人普遍信仰東正教,其中又分為「受俄羅斯東正教管轄」 的教會,以及獨立的「烏克蘭東正教」,他們是在1月7日慶祝聖誕節(亦即是主顯節)。根據英國媒體《天空新聞》(Sky news)報導,烏克蘭在12月25日慶祝聖誕節,是一個與俄羅斯決裂的象徵性舉動,因為俄羅斯在傳統上也是在1月7日慶祝聖誕節,過去也只有「激進人士」會在12月25日慶祝聖誕節,直到俄羅斯入侵之後改變了烏克蘭人的想法。 烏克蘭人2022年12月25日在渡過俄軍入侵後的第一個聖誕節,各地軍民也在這天分享自己正在慶祝聖誕節的照片。 對烏克蘭人來說,聖誕節日期的改變, 代表著與俄羅斯文化和宗教的分離。不但如此,雖懂俄語的烏克蘭人,也不再說俄語了,顯示他們對俄羅斯完全分離。 烏克蘭國旗